Op speelse wijze een ode brengen ("het eren") aan een moment of een plaats waar het zeer koele of fris is. Het fenomeen doet zich voor op een moment van extreme hitte, of op zeer hete plaatsen. Vb. Tijdens een hittegolf zegt iemand 'woonde ik maar in een frigo' of 'iemand zin in een wandeling naar de noordpool? Dergelijke toespelingen maken is "friseren".