Tranendal is een gehucht in de gemeente Oldambt in de provincie Groningen. Het gehucht bestaat uit een straatje, de Tranendallaan. Deze begint bij de spoorwegovergang tussen Heiligerlee en Westerlee e [..]

Mondelinge overlevering naam Tranendal.
Mijn opa, Aaldrik Kiewiet,1877-1948, vertelde in mijn kinderjaren hoe Tranendal aan haar naam was gekomen.Hij woonde Napels West,grenzend aan Tranendal "De streek bestond uit arme zandgrond.De eigenaar stond gratis perselen af aan arbeiders en bond ze zo aan zich.Er werden zeer sobere huizen gebouwd.Het gezaaide in de tuinen werd in het voorjaar met het gele zand weggewaaid en wat wel opkwam verbrandde door de zon.Het was ook geen dal,maar een hoogte.De bewoners kregen tranen in de ogen van het zand,maar ook van de zeer geringe opbrengt.Tranendal werd door de bewoners ook wel Zandhumpel genoemd.Zo werd de hoogte een Tranendal.